

Według nowych propozycji rządu lokatorzy mieszkań komunalnych, w których jest więcej niż jeden wolny pokój, będą mogli być przenoszeni do mniejszych lokali - donosi "The Morning Star". Lord Freud, minister odpowiedzialny za reformę państwa opiekuńczego, poinformował o zmianach i podkreślił, że pomogą one zwalczyć przeludnienie w mieszkaniach komunalnych. Według podanych statystyk 234 tys. takich lokali jest nadmiernie zatłoczonych, a w 456 tys. są wolne i niewykorzystywane pomieszczenia.
Ponownie doszło do rozruchów w Irlandii Północnej. Podczas starć między policją a nacjonalistyczną młodzieżą w Belfaście w stronę funkcjonariuszy padły strzały. Rozruchy w podmiejskiej dzielnicy Belfastu Ardoyne trwały już trzecią noc. Zaczęły się od bijatyki grup młodzieży nacjonalistycznej i lojalistycznej. Kiedy przybyło około stu policjantów, nacjonaliści obrzucili ich cegłami, kamieniami i butelkami. Policja użyła armatki wodnej, nacjonaliści odpowiedzieli, podpalając kilka barykad, rzucając butelki z benzyną i jedną bombę rurową, aż wreszcie - tuż przed północą, padło sześć strzałów. O ile wiadomo, nikt nie został ranny.
Strona 4 z 19